Kinesiske Folkeeventyr

Dato: 22.11.2012
artikkelbilde
Kinesiske folkeeventyr er et fascinerende innblikk i en fremmed kultur for barn i alle aldre og gir et verdifullt møte med en eventyrverden som både er lik og ulik vår egen.

I Kinesiske folkeeventyr finner du et variert og godt utvalg fortellinger fra Kinas rike eventyrtradisjon og vil være en døråpner inn mot den kinesiske kulturverdenen. Som våre norske folkeeventyr er dette fortellinger som har gledet barn og voksne i generasjoner, og er blitt en del av kulturarven. Eventyrene spenner fra fargerike fantasifabler til historier med etiske budskap. Eventyrene handler om etikk, kjærlighet og lengsel etter det naturlig vakre. Boken vil bidra til fokus på ærlighet, kjærlighet og en positiv livsinnstilling.

Kinesiske folkeeventyr er nydelig gjennomillustrert av noen av Kinas fremste illustratører, Chen An Ming, Nie Xian og Feng Xian Lin. Gjennom et tradisjonelt kinesisk billeduttrykk, flotte farger og detaljer formidler disse tre kunstnerne eventyrenes ulike stemninger og innhold.

Boken vil være en fin kulturskatt for familier med barn som er adoptert fra Kina.

Samlet og oversatt av Feng Xian Lin og Jan Erik Willgohs

ISBN 82–996581–0–1

FENG XIAN LIN forlag, 2006

Del med andre: